domingo, 12 de diciembre de 2010

134 lan aurkeztuta-134 trabajos presentados

Hiri-altzarien gaineko leihaketa osasuntsu dagoela pentsa arazteko arrazoiak ditugu aurten aurkeztu diren 134 lanak ikusita. Aurreko urteetako zifrei erreparatuz gero, 2008-2009 urteko leihaketan 23 lan aurkeztu ziren eta 2009-10.ean,iaz, 78 lan, leihaketaren partaidetza zalantza barik haziz doala esan dezakegu.
Aurtengoan 35 ikastetxek eta 204 ikaslek parte hartuko dute (Iaz 17 ikastetxe eta 124 ikasle). Ikastetxeak Estatuko toki ezberdinetakoak dira, besteak beste: Almería, Barcelona, Burgos, Cáceres, Cádiz, Cantabria, Ciudad Real, Coruña, Huelva, Huesca, León, Lleida, Madrid, Segovia, Toledo, Valencia, Zamora eta gure Erkidegokoak. Izen emate hauetatik, 94 lan indibidualak izan dira eta 40 taldean egindakoak, guztira 134 lan. 
Eskerrik asko eta zorte on danori!



Los 134 trabajos presentados este año hacen pensar que el concurso de ideas de mobiliario urbano se va consolidando año tras año. Hace dos años se presentaron 23 trabajos y el año pasado fueron 78.
En esta edición han tomado parte 204 alumnos de 35 centros de formación profesional frente a los 17 centros y 124 alumnos de la edición anterior. Los centros pertenecen a diferentes lugares del Estado: Almería, Barcelona, Burgos, Cáceres, Cádiz, Cantabria, Ciudad Real, Coruña, Huelva, Huesca, León, Lleida, Madrid, Segovia, Toledo, Valencia, Zamora y Euskadi. De los 134 trabajos presentados 94 son trabajos individuales y 40 realizados en grupo.
¡Muchas gracias por participar y buena suerte para todos!